こんにちは、シャーロットです。
前回、お話した通り、株取引はまるっきり上手く行っていませんので、車を持つのは、ほぼ夢となってしまったように思います。でも、車が欲しかった。。。（涙）
ですから、せめて、空想ショッピング！
ほらほら、安い車ならどうなんでしょうね。維持費も安い車。。。でも軽自動車はやっぱりちょっと怖いから（追突時にペシャンコになり易い？）、普通の自動車で古い車はどうなのでしょうね。
シエンタ。安い。支払総額88.6万円 2016年の車だから、8年前の車。走行距離 113,000km。結構走ってますね。。。赤くてかわいい。
でも、私。ペーパードライバー講習を受けるほど、運転は下手だから、ぴかぴかの車なんて、きっとぶつけてボコボコにしてしまうから、古いのでもいいわ。
もうちょっと、走行距離の少ない、値段も高い車。同じく、赤いシエンタ。
支払総額128.1万円 2017年の車だから、7年前の車。走行距離 40,000km。
いいなぁ。欲しいです。車があれば、気軽に重い物の買い物もできるし、一番大事な犬の動物病院送り迎えもできます。大きい買い物ができるようになったら、IKEAとかで色々買って、自宅の内装をDIYしてみたい。ホームセンターでペンキとか買ったりね。
夢は広がりますね。先立つものがないから、夢もしぼむけれど。。。（チーン）。
母がね、私が車が欲しいと話したときに、軽自動車ではなく、普通自動車にしようと思うといったら
「ベンツが一番いいわね」
と言いました。。。
買えないよ。。。と私が言うと
「判ってる。BMWはどう？」
という、やり取りがありました。
そりゃあ、ドイツ車は素敵だし、丈夫だってよく聞くけれど、到底手が届きません。
「ママ、ボルボも買えないよ」と言っておきました。チーン。
両親の世代はね、日本もまだリッチだったから。今とはもう違うのよ。
Hello, this is Charlotte.
As I mentioned last time, my stock trading is not going well at all, so it seems like owning a car has become just a dream. But I wanted a car… (tears)
So, at the very least, I’ll do some fantasy shopping!
Hey, hey, how about a cheap car? A car that’s also cheap to maintain… But I’m still a little scared of small cars=Kei Cars (they’re more likely to be crushed in a rear-end collision?), so I wonder how about an old, normal car.
The size standards for Kei Cars are as follows:
Overall length: 3.4m or less
Overall width: 1.48m or less
Overall height: 2.0m or less
Displacement: 660cc or less
Sienta. Cheap. Total payment: 886,000 yen. It’s from 2016, so it’s 8 years old. Mileage: 113,000km. It’s been driven quite a bit… It’s red and cute.
But me. I’m such a bad driver that I had to take a paper driver course, so I’d probably crash into a shiny new car and destroy it, so an old one would be fine.
A car with a lower mileage and a higher price. Also a red Sienta.
Total payment: 1,281,000 yen. It’s a 2017 model, so it’s 7 years old. Mileage: 40,000km.
That’s nice. I want one. If I had a car, I could easily go shopping for heavy items and take my most important dog to the vet. When I can make big purchases, I’d like to buy a lot of things at IKEA and DIY the interior of my house. I’d like to buy paint at a hardware store.
My dreams are expanding. But I don’t have the money, so my dreams are shrinking… (sad).
When I told my mother that I wanted a car, I told her that I wanted a regular car, not a compact one, and she said,
“A Mercedes is best.”
I said, “I can’t afford that.”
And she said,
“I know. How about a BMW?”
I often hear that German cars are nice and durable, but they’re out of my reach.
I told her, “Mom, I can’t afford a Volvo either.” (So sad…)
In my parents’ generation, Japan was still rich. It’s not the same anymore.
